A Nepali actor in Bollywood has been murdered by two struggling actors, decapitating her head in the Indian border city of Gorakhapur.