Panasonic’s new mirrorless camera, Lumix GH5, replaces the 2014 GH4 with much of the same design and materials. But it now comes with many upgraded features.